Я спросила друзей и людей в интернете, какие, по их мнению, самые красивые строки в литературе. Некоторые выбрали строки из классических книг, другие — из более поздних произведений. Вот некоторые из их ответов.
1.
“Итак, это моя жизнь. И я хочу, что бы вы знали, что я одновременно и счастлив, и опечален. Я по-прежнему пытаюсь выяснить, как это может быть”. — Стивен Чбоски “Хорошо быть тихоней”
2.
“Я знаю так много последних слов. Но я никогда не узнаю ее”. — Джон Грин “В поисках Аляски”
3.
“Уилбур так никогда и не забыл Шарлотту. Хотя ее детей и внуков он тоже очень любил, никто из молодых пауков не смог занять в его сердце место, принадлежавшее ей, и только ей”. — Э.Б. Уайт “Паутина Шарлотты”
4.
“Руди, ну пожалуйста, проснись, проснись, черт возьми, я люблю тебя. Ну, Руди, ну, Джесси Оуэнз, не знаешь, что ли, я люблю тебя, проснись, проснись, проснись…” — Маркус Зусак “Книжный вор”
5.
“У меня никогда не было ни тени сомнения. Я люблю тебя. Я безгранично верю тебе. Ты — самый близкий мне человек, смысл моей жизни”. — Иэн Макьюэн, Искупление
6.
“Единственные люди для меня – это безумцы; те, кто безумен жить, безумен говорить, безумен быть спасенным, алчен до всего одновременно, кто никогда не зевнет, никогда не скажет банальность, кто лишь горит, горит, горит как сказочные желтые римские свечи, взрываясь среди звезд пауками света, а в середине видно голубую вспышку, и все взвывают: «А-аууу!»”. — Джек Керуак “В дороге”
7.
“Она друг моего ума. Она собирает меня, мужик. Кусочки, которыми я являюсь, она собирает и возвращает мне в правильном порядке. Хорошо, знаешь ли, когда у тебя есть женщина, которая дружит с твоим разумом”. — Тони Моррисон “Возлюбленная”
8.
“Мы были людьми, о которых не писали в газетах. Мы жили в пробелах и на полях листа. Это давало нам больше свободы. Мы жили в промежутках между историями”. — Маргарет Этвуд “Рассказ служанки”
9.
“Ты забудешь то, что хочешь помнить, и будешь помнить то, что хотел бы забыть”. — Кормак Маккарти “Дорога”
10.
“Одиночество — нормальное состояние человека. Научись мириться с ним. Его незаметное действие строит дом твоей души. Не надейся вырасти из одиночества. Не жди, что найдёшь человека, который поймёт тебя, заполнит это пространство. Умный и чуткий человек — величайшая, исключительная редкость. Надеясь найти того, кто поймёт тебя, ты станешь безжалостной от разочарований. Лучшее, что ты можешь сделать, — постараться сама понять себя, понять, чего ты хочешь, и не позволять быдлу становиться у себя на пути”. — Джанет Фитч “Белый Олеандр”
11.
“Нужно, чтобы вас кто-то целовал. Ну и конечно, тот, кто умеет это делать”. — Маргарет Митчелл “Унесенные ветром”
12.
“Вы надрываете мне душу. Я раздираем между отчаянием и надеждою. Не говорите же, что я опоздал, что драгоценные чувства Ваши навсегда для меня утрачены. Я предлагаю Вам себя, и сердце мое полно Вами даже более, чем тогда, когда Вы едва не разбили его восемь с половиной лет тому назад. Не говорите, что мужчина забывает скорее, что любовь его скорее вянет и гибнет. Я никого, кроме Вас, не любил”. — Джейн Остин “Доводы рассудка”
13.
“Более полувека я ждал возможности повторить тебе свою клятву вечной верности и любви”. — Габриэль Гарсиа Маркес “Любовь во время чумы”
14.
“Если ты будешь жить сто лет, то я хочу жить сто лет минус один день — не хочу прожить и дня без тебя”. — А.А. Милн “Винни-Пух”
15.
“Сердце умирает медленно, сбрасывая надежды как листья, до тех пор, пока не останется ни одной, ни единой надежды. Ничего не остается”. — Артур Голден “Мемуары гейши”
16.
“И вы лучше тоже никому ничего не рассказывайте. А то расскажете про всех — и вам без них станет скучно”. — Дж. Д. Сэлинджер “Над пропастью во ржи”
17.
“Несмотря на все, я все еще надеюсь, что люди действительно хорошие в глубине души”. — Анна Франк “Дневник Анны Франк”
18.
“Бывают дни, множество дней, когда я недовольна размером своей бесконечности. Мне хочется, чтобы она была больше, чем есть, и, Боже, как мне хочется, чтобы бесконечность Огастуса Уотерса была больше той, что он получил. Но, Гас, любимый, не могу выразить словами, как я благодарна за нашу маленькую бесконечность. Я ни на что не променяла бы ее. Ты подарил мне вечность в ограниченном количестве дней, и я благодарна”. — Джон Грин “Виноваты звезды”
19.
“Порой мне чудится, будто я слышу, как прогибается мой хребет под тяжестью всех тех жизней, которые я не проживал”. — Джонатан Сафран Фоер “Жутко громко и запредельно близко”
20.
“Мне не трудно понять, почему люди бросают колледж, уходят с работы, изменяют друг другу, нарушают закон или разрисовывают стены краской из баллончика. Немного за пределами привычных вещей — вот где некоторые люди чувствуют друг друга. Мы делаем это, чтобы заменить рамки семьи. Мы делаем это, чтобы стереть и переделать наши истоки в их собственных образах. Чтобы сказать: «Я тоже здесь был»”. — Лидия Юкнавич “Хронология воды”
21.
“Если ты хочешь попробовать, то иди до конца. А иначе не стоит и начинать. Если ты хочешь попробовать, то иди до конца. Это может тебя привести к утрате подружек, жены, родных, работы и, может быть, разума. Иди до конца. Это может значить, что ты не будешь жрать 3 или 4 дня. Это может значить, что ты замёрзнешь на лавке в парке. Это может значить тюрьму, это может значить презрение, издевательство, одиночество. Одиночество — дар, всё остальное — тест на твою выносливость, на то, как сильно ты хочешь добиться этого. И ты сделаешь это, несмотря на осуждение общества и хреновые шансы, и это будет лучшим, нежели что-то, что ты можешь вообразить. Если ты хочешь попробовать, то иди до конца. Нет других ощущений как это. Ты будешь наедине с богами, и ночи будут пылать огнём. Сделай же, сделай, сделай, сделай это. До конца, до конца. Ты будешь на гребне жизни, а впереди божественный смех. Только так игра будет стоить свеч”. — Чарльз Буковкси “Бросай кости”
22.
“Писатели вообще ничего не зарабатывают. Мы зарабатываем около доллара. Это ужасно. Но, опять же, мы и не работаем. Мы сидим в трусах до полудня, потом идем на кухню, варим кофе, жарим яичницу, читаем газету, читаем часть книги, нюхаем книгу, думаем, не стоит ли нам самим поработать над своей книгой, снова нюхаем книгу, бросаем книгу через всю комнату, потому что очень завидуем тому, что кто-то другой написал ее, чувствуем себя ужасно виноватыми за то, что бросили книгу этого ничтожества через комнату, потому что втайне думаем, заметил ли Бог на небесах нашу злую зависть или, что еще хуже, нашу лень. Затем мы лежим на диване лицом вниз и бормочем, чтобы Бог простил нас, потому что втайне боимся, что Он иссушит все наши слова, потому что мы позавидовали глупым словам другого человека. И за это, как я уже сказал, нам платят доллар. Мы стоим гораздо больше”. —Дональд Миллер“Христианский джаз”
23.
“Но я справился. И отпустил свою любовь. Это все равно что плыть против течения: только изматывает. А потом, какой бы ты ни был силач, тебе все равно приходится прекратить сопротивление и позволить всему идти своим чередом, и тогда река просто приносит тебя домой”. — Джоанн Харрис “Пять четвертинок апельсина”