Слава чуть не довела Быстрова до алкоголизма. По его словам, сначала он выпивал из-за популярности, а потом стал прикладываться к рюмке, так как его перестали узнавать. Скоро из-за разгульного образа жизни красавец-актер сильно располнел, черты лица стали более грубыми. Борис уже не подходил на роли романтических героев, поэтому ему предлагали роли второго плана и эпизоды.
Вскоре Быстров понял, что успеха в кино уже ждать не приходится, поэтому начал заниматься дубляжом иностранных картин и озвучиванием мультфильмов. Первого персонажа актер озвучил в начале 1970-х годов. С тех пор подобных работ у него накопилось почти 500.
Именно голосом Бориса говорят почти все герои Марлона Брандо, Гомер Симпсон, Скуби-Ду, Аластор Грюм. Он работал над фильмами «Список Шиндлера», «Иствикские ведьмы», «Люди в черном» и многими другими. Но одной из самых любимых работ для него стало озвучивание попугая Яго в диснеевском мультике «Аладдин».
Неплохо сложилась творческая карьера актера в театре. По его словам, он пришел в театр имени Ермоловой, и это оказалось его место. Люди, с которыми он работает, стали его большой семьей.
А как складывалась его личная жизнь? Во время съемок советского фильма «Аладдин» ему приписывали роман с партнершей по площадке Додо Чоговадзе, которая играла роль царевны Будур. Но это не соответствовало действительности. Девочке тогда было всего 14 лет, да и она была влюблена в другого участника съемочного процесса.
А как складывалась его личная жизнь? Во время съемок советского фильма «Аладдин» ему приписывали роман с партнершей по площадке Додо Чоговадзе, которая играла роль царевны Будур. Но это не соответствовало действительности. Девочке тогда было всего 14 лет, да и она была влюблена в другого участника съемочного процесса.
Борис Быстров был трижды женат. Первой супругой стала актриса Инна Кмит, в браке с которой родилась дочь Екатерина. Она пошла по стопам родителей, став актрисой. Пара развелась спустя десять лет. Актер женился еще раз – на танцовщице Татьяне Лейбель. Семья распалась из-за алкогольной зависимости Бориса и решения жены эмигрировать в Канаду.
В третий раз Быстров женился на актрисе Ирине Савиной, вместе с которой актер много лет выступал на сцене театра имени Ермоловой. Ирина помогла мужу справиться с вредной привычкой. У пары есть сын Николай, который, как отец, занялся дубляжом фильмов. В этом браке Быстров счастлив до сих пор.
Источник: fishki.net
Понравилась статья? Поделитесь с друзьями на Facebook: